The Ruisseau Rouge is an 8 km multifunctional trail. It is open in summer as in winter, and you can practice snowshoeing, cross-country skiing, hiking and mountain biking.
Parking is available on Chemin Tremblay.
Please note that the island is accessible by sea. The crossing is free.